Info AIM

AIM wurde im Oktober 2001 von dem Engländer Robin Moore gegründet, der seit vielen Jahren in den Niederlanden wohnt und über umfassende Erfahrungen in den Bereichen Vertrieb, Marketing und Allgemeines Management in vielen westeuropäischen industriellen Märkten verfügt (siehe Robin Moore).

AIM kombiniert ein hohes Maß an Qualität und Professionalität mit Flexibilität und günstigen Preisen.

Wir bieten folgenden Leistungen:

  • Übersetzungen durch Freiberufler aus dem Niederländischen, Deutschen, Französischen und Italienischen ins Englische ( siehe Übersetzungen);
  • Eine Palette an Unternehmens- und Marketing-Dienstleistungen ( siehe Dienste).

 
^ Robin Moore

Ausbildung:

  • Oundle Public School
    O-Levels (Realschulabschluss) in 9 Fächern und A-Levels (Abitur) in 3 Fächern
  • Cambridge University
    Bachelor of Arts (Magister) in Französisch und Deutsch
  • Polytechnisches Diplom in Managementstudien (Peterborough)

Arbeitserfahrung: (in chronologischer Reihenfolge)

  • Perkins Diesel Engines Ltd
    (Dieselmotoren)
    • Vertriebspraktikant
    • Vertriebsverantwortlicher für den Militärmarkt
  • Aerogen Ltd
    (Gasbrennersysteme)
    • Vertriebsverantwortlicher
    • Exportvertriebsmanager
    • Vertriebsdirektor
  • Loma Systems BV
    (Endkontrollanlagen für die Lebensmittelindustrie )
    • Vertriebsverantwortlicher
    • Generaldirektor
  • Henderson Nederland BV
    (Schiebetorbeschläge)
    • Generaldirektor
  • Vaban Ribbons BV
    (Dekorband)
    • Generaldirektor
  • Novoferm Nederland BV
    (Industrietore)
    • Export Vertriebsmanager
    • Leiter der Export-Sparte
    • Produktmanager

 
^ Übersetzungen :

Fachgebiete :

  • Werbung/Marketing
  • Bauindustrie
  • Unternehmensverwaltung 
  • Corporate Identity/PR
  • Ökonomie
  • Elektrotechnik
  • Elektronik
  • Finanzkontrolle
  • Lebensmittelindustrie
  • Allgemeine Technik
  • Hydraulik
  • Rechtliche Texte
  • Druckindustrie
  • Maschinenbau
  • Metallindustrie

Dokumentarten :

  • Berichte
  • Pressemitteilungen / Anzeigen
  • Allgemeine Korrespondenz
  • Benutzer- und Wartungshandbücher
  • Websites
  • Vertriebsdokumentationen

Sprachkombinationen:

  • Niederländisch - Englisch (Muttersprache)
  • Deutsch - Englisch
  • Französisch - Englisch
  • Italienisch - Englisch

Beeidigte Übersetzungen :

  • Zertifiziert als beeidigter Übersetzer für Englisch, Deutsch und Französisch am Amtsgericht von 's-Hertogenbosch (Niederlande).

Software :

  • Windows XP Pro
  • Office - Windows XP
    • Word
    • Excel
    • Access
    • Outlook
    • Powerpoint
  • Pagemaker
  • Trados Freelance 5.0
  • Transit 3.0

 
^ Angebote :

Übersetzungen:

  1. Bitte senden Sie Ihre Anfragen per Email an:
    r.moore@aim-vertalingen.com
    Fügen Sie die zu übersetzende Datei im Word-Format an.
    Bitte teilen Sie mir mit, wie ich Sie kontaktieren kann und welche Lieferanforderungen Sie haben.

Dienste:

  • Bitte rufen Sie mich an, um einen Termin auszumachen.

 
^ Dienste :

  • Machbarkeitsstudien zur Markteinführung (Benelux)
  • Einrichtung von Vertriebs- und Support-Netzwerken in den Benelux-Staaten
  • Allgemeine Texterstellung für Pressemitteilungen, Rundschreiben, Broschüren usw.
  • Websites

 
^ Kontakt :

 
^ Ausdruck :

  • Gehen Sie mit dem Cursor an eine beliebige Stelle in diesem Frame. Klicken Sie dann links mit der Maus.
  • Halten Sie die Steuerungstaste gedrückt, und drücken Sie P.