|
Over AIM
AIM werd in oktober 2001 door Robin Moore opgericht. Een Engelsman, die al enkele jaren in Nederland woont en over een grondige ervaring op het gebied van verkoop, marketing en algemeen management in veel West-Europese industriële markten beschikt (zie Robin Moore).
AIM combineert hoge kwaliteit en professionalisme met flexibiliteit en een uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding.
De volgende diensten worden aangeboden :
- Freelance-vertalingen van het Nederlands, Duits, Frans en Italiaans naar het Engels (zie vertalingen);
- Diverse zakelijke en marketing-diensten ( zie dienstverlening).
^ Robin Moore
Opleiding :
- Oundle Public School
9 O-levels en 3 A-levels (HBO niveau)
- Cambridge University
Bachelor of Arts (Frans en Duits)
- Peterborough Polytechnic
Diploma in Bedrijfskunde
Werkervaring : (in chronologische volgorde)
- Perkins Diesel Engines Ltd
(dieselmotoren)
- Sales Trainee
- Sales Executive (Militaire Markt)
- Aerogen Ltd
(gasbrandersystemen)
- Sales Executive
- Export Sales Manager
- Sales Director
- Loma Systems BV
(end-of-line inspectieapparatuur voor de levensmiddelenindustrie )
- Sales Executive
- General Manager
- Henderson Nederland BV
(schuifdeurbeslag)
- Vaban Ribbons BV
(decoratielint)
- Novoferm Nederland BV
(industriedeuren)
- Export Manager
- Divisiemanager
- Productmanager
^ Vertalingen :
Vakgebieden :
- Reclame/Marketing
- Bouwkunde/bouwbestekken
- Bedrijfskunde
- Corporate Identity/PR
- Economie
- Elektrotechniek
- Elektronica
- Financiële rapportages
- Voedingsmiddelenindustrie
- Techniek algemeen
- Hydraulica
- Juridische stukken
- Grafische industrie
- Werktuigbouw
- Metaalindustrie
Documentsoorten :
- Rapportages
- Persberichten/ reclame-uitingen
- Algemene correspondentie
- Gebruikers- en onderhoudshandleidingen
- Websites
- Verkoopdocumentatie
Taalcombinaties :
- Nederlands naar Engels (moedertaal)
- Duits naar Engels
- Frans naar Engels
- Italiaans naar Engels
Beëdigde vertalingen :
- Toegelaten tot de eed als beëdigde vertaler voor de Engelse, Duitse en Franse taal door de rechtbank te 's-Hertogenbosch.
Software :
- Windows XP Pro
- Office - Windows XP
- Word
- Excel
- Access
- Outlook
- Powerpoint
- Pagemaker
- Trados Freelance 5.0
- Transit 3.0
^ Offertes :
Vertalingen :
- U wordt verzocht uw aanvraag per e-mail te versturen naar:
r.moore@aim-vertalingen.com
Sluit het te vertalen bestand in Word-formaat bij.
Vergeet niet te melden waar en hoe ik u kan contacteren en de gewenste levertijd voor uw vertaling.
Dienstverlening :
- Belt u mij om een afspraak te maken.
^ Dienstverlening :
- Haalbaarheidsstudies i.v.m. het toetreden tot nieuwe markten (Benelux)
- Opbouw van verkoop- en servicenetwerken in de Benelux
- Teksten voor persberichten, nieuwsbrieven, folders, etc.
- Websites
^ Contact :
^ Afdruk :
- Positioneer de cursor op een willekeurige plaats in dit frame en klik met de linkse muisknop.
- Druk vervolgens tegelijkertijd op Ctrl en P om dit gehele frame af te drukken.
|